immure (someone) in silence

Translations
заточать (кого-то) в тишине
She felt like she was immured in silence, unable to speak her truth.
Она чувствовала, что заточена в тишине, не в силах говорить правду.